Description :
Aux
portes du Parc du Massif
des Bauges, entre Annecy et Aix les Bains, le site offre une vue
panoramique.
A proximité directe, se
trouvent les cheminées de fées d'Allèves.
Annecy est à 20 km et Aix
les Bains à 15.
Philippe, agriculteur
biologique et Hélène, musicienne, ont aménagé dans une ancienne
bâtisse située en pleine nature, deux unités familiales confortables
pour 2 à 4 personnes.
Au milieu de l'exploitation
agricole et de la production maraîchère biologique, un petit châlet
(2 épis) peut accueillir 3 personnes.
Sanitaires privés.
Chèques
vacances acceptés.
Langues
parlées : anglais, allemand.
Les petits-déjeuners et
repas, à base de produits maison, sont servis dans la salle à manger
ou sur la grande terrasse sud propice au repos.
Une grande salle de détente
est à votre disposition.
Sur place, vous pourrez voir
les ânes Mélèze et Java ainsi que le chien Nabab.

Near the Massif des Bauges
park, between Annecy and Aix les Bains, this place offers a panoramic
view.
Just besides are Allèves'
rock chemnies.
Annecy is 20 km north east
and Aix les Bains 15 km south west.
Philippe, biologic farmer
and Hélène, violonist, have converted an old farm in two confortable
family units for 2 to 4 people.
In the middle of the
farming concern and of the biologic market gardening, a little cottage
can welcome up to 3 people.
Private
bathroom.
English and
german spoken.
Breakfasts and lunches,
based upon self made foodstuff, are served in the diner room or on the
huge south oriented terrace.
You can use the big
relaxation room.
And, near the house, you
will see the two donkeys Mélèze and Java, so than Nabab the dog. |